رئيس ديوان الأمين العام؛ مدير المكتب في الصينية

• 办公厅主任

• "رئيس" في الصينية    [总怼]统; x长; 主任; 主席; 主持人; 头; 头脑; 庭长; 总裁; 标题; 管理员;
• "مدير" في الصينية    主管; 司长; 管理员; 经理; 老板
• "المكتب" في الصينية    总务委员会
• "نائب رئيس ديوان الأمين العام" في الصينية    办公厅副主任
• "مدير المكتب التنفيذي للأمين العام" في الصينية    秘书长办公厅主任
• "نائب رئيس ديوان الأمين العام بالنيابة" في الصينية    代理办公厅副主任
• "مساعد خاص لرئيس ديوان الأمين العام" في الصينية    办公厅主任特别助理
• "مكتب المدير العام للسلام والأمن الدوليين" في الصينية    国际和平与安全总干事办公室
• "المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في جنيف" في الصينية    联合国日内瓦办事处主任
• "مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام" في الصينية    秘书长首席副特别代表办公室
• "مكتب المدير العام للتنمية والتعاون الاقتصادي الدولي" في الصينية    发展和国际经济合作总干事办公室
• "مكتب المدعيين العامين" في الصينية    共同检察官办公室
• "مكتب الأمين العام المساعد" في الصينية    助理秘书长办公室
• "مكتب الأمين العام" في الصينية    秘书长办公室
• "مكتب نائب الأمين العام" في الصينية    常务副秘书长办公室
• "مكتب وكيل الأمين العام" في الصينية    副秘书长办公室
• "مكتب وكيل الأمين العام للدعم الميداني" في الصينية    主管外勤支助事务副秘书长办公室
• "وكيل الأمين العام والمدير التنفيذي" في الصينية    副秘书长兼执行主任
• "مكتب ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً" في الصينية    负责境内流离失所者问题的秘书长代表办公室
• "مكتب الممثل الشخصي للأمين العام للبنان" في الصينية    负责黎巴嫩事务的秘书长个人代表办公室
• "مكتب الأمين العام للأمم المتحدة في العراق" في الصينية    联合国秘书长驻伊拉克办事处  驻伊拉克办事处
• "الأمين العام المساعد والمدير التنفيذي للمديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب" في الصينية    助理秘书长兼反恐怖主义执行局执行主任
• "مكتب المتحدث الرسمي باسم الأمين العام" في الصينية    联合国秘书长发言人[刅办]公室
• "أمين السجلات الرئيسية؛ الوديع العالمي" في الصينية    全球保管人/总账管理人
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام للعراق" في الصينية    负责伊拉克问题的秘书长特别代表办公室